Einschränkung auf Praha – Beroun

Vom 25.08. bis zum 03.10.2020 hat die tschechische Eisenbahnverwaltung den Verkehr von Frachtzügen mit elektrischer Traktion zwischen Praha und Beroun durch das Tal des Flusses Berounka über Karlštejn verboten. Die Einschränkung gilt von 5 Uhr bis 19 Uhr. Der Grund dafür ist der schlechte technische Zustand der Strecke und begrenzte Stromkapazitäten nach der Störung des Umspannwerks in Chuchle.

Dieses Verbot kompliziert den Eisenbahnfrachtverkehr in ganz Nordwestböhmen erheblich, weil gleichzeitig der Verkehr auf der Strecke Chomutov – Cheb wegen Reparaturen an der Strecke zwischen Hájek und Dalovice eingestellt ist.

Grafik: Wolfgang Kieslich

Erster Zug zum Stockholm Norvik Port

Der erste planmäßige Güterzug hat am 09.06.2020 die Industriebahn zum neuen Stockholm Norvik Port befahren. Die Stockholmer Häfen haben 800 Mio. SEK (79 Mio. EUR) in die 4,4 km lange Neubaustrecke investiert. Angebunden ist auch ein Containerterminal, das von Hutchison Ports betrieben wird und die Umschlaganlage in Frihamnen in Stockholm ersetzt.

Green Cargo bespannte den ersten planmäßigen Güterzug über die neue Strecke. Foto: Green Cargo
Das Containerterminal wird von Hutchison Ports betrieben. Foto: Green Cargo