RTI startet in Österreich und Deutschland

AT zuvor nur Lz

Büro Oberhausen 3 mann

22.04.2020 Fährt mit 383.206 Petrzalka – Passau CFL cargo nach Bendorf

AT: Sicherheitszertifikat, Teil B (GV); gültig vom 11.02.2019 bis 28.02.2022

DE: Sicherheitszertifikat; Teil B (GV); gültig vom 21.04.2020 bis 28.02.2022

Dne 22. 4. 2020 uskutečnila slovenská firma Railtrans International poprvé jízdu, při níž využila vlastní licenci dopravce i v Rakousku pro běžný nákladní vlak (po zkušebních Lv jízdách).

Ironickou shodou okolností se tak stalo krátce poté, co byly vlastní Vectrony RTI pronajaty společnosti RCL, jak uvádíme právě v předchozím příspěvku, jelikož v době sjednání pronájmu pro ně RTI předpokládalo frekventované využití až od léta 2020. Pro tuto premiéru tak byl najat Vectron 383.206 S-Rail Lease/ZSSK CARGO, který by měl vlak dopravit až do cíle v německém Bendorfu (v Německu na licenci dopravce CFL Cargo Deutschland). Naopak na slovenské části trasy vlaku, Bratislava-ÚNS – Bratislava-Petržalka, byl vlak veden na licenci ZSSK CARGO.

Am 22. April 2020 unternahm das slowakische Unternehmen Railtrans International erstmals eine Reise mit einer eigenen Beförderungslizenz in Österreich für einen regulären Güterzug (nach Testfahrten von Lv).

Ironischerweise geschah dies kurz nach der eigenen Vermietung von Vectrony RTI an RCL, wie in der vorherigen Veröffentlichung erwähnt, da zum Zeitpunkt des Mietvertrags erwartet wurde, dass RTI bis Sommer 2020 beschäftigt sein würde. Für diese Premiere wurde Vectron 383.206 S engagiert -Rail Lease / ZSSK CARGO, die den Zug an ihren Bestimmungsort in Bendorf bringen soll (in Deutschland lizenziert von CFL Cargo Deutschland). Im slowakischen Teil der Bahnstrecke Bratislava-ÚNS – Bratislava-Petržalka wurde der Zug hingegen unter einer ZSSK CARGO-Lizenz betrieben.